みなさまこんばんは♪
Good evening, everyone♪
職場や学校のの人間関係はいかがですか？
また商売をされてる方はいかがですか？
Is your human relationship in work or school are ok?
Is your business going well so far?
本日は人間関係も商売も上手くいくユニセックスなデザインなブレスレットを紹介します。
Today we would like to introduce a unisex bracelet that will work for human relationship and business.
商品名 name of product: ダブルハピネス ブレスレット Double Happiness Bracelet
縦 length: 約8cm about8cm
横 width:約7cm about7cm
価格 price: ￥5710
使用している石：翡翠、オニキス、スワロフスキービーズ
The natural stones usen: Jade, Onyx, and Swarovski beads.
黒い石のオニキスには「ヤントラ」というヒンドゥー教の神秘的な図形を意味する字がが彫られています。
The Hindi figure named Yantra, is carved in the onyx which is a black stone.
ヤントラとはヒンドゥー教徒が瞑想の補助具として用いる図形です。
Yantra is a Hindi figure that is used as an aid for meditation in Hindi.
そのヤントラの入った石が、人間関係と商売を良い方向に導いてくれます。
The stone which is carved “Yantra” will guide your human relationship and business in a good way.
さらに翡翠には、災難よけ、人間関係の改善、願いを叶える力がございます。
Jade has a power of avoiding from disasters, smoothen human relationship, and grant a wish.
